Этот артикул в архиве
Чарка-братина. Серебро, скань, живописная эмаль.
Россия, г. Москва, мастерская Логинова Александра, 1852-1899 гг.
Максимальные размеры: 14,6 х 8,3 х 8,3 см. Вес - 216 граммов серебра 84 золотниковой пробы (= 875 метрической пробе).
Состояние смотрите на фотографиях. "АЛ" - клеймо мастерской Логинова Александра; сусальных дел мастер, мещанин, имел мастерскую по местожительству, упоминается в 1852 году. Пробирные российские клейма до 1899 года: Цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы. "Георгий Победоносец" - клеймо Московского пробирного управления. На ручке и на внешней стороне основания изделия стоят вспомогательные клейма, а именно: клеймо мастерской и "Георгий Победоносец". ========================================= Kovsh (bratina). Silver, filigree, enamel.
Russia, Moscow, workshop Loginov Alexandr, 1852-1899.
"АЛ" - workshop Alexandr Loginov mark. The Russian hallmarks until 1899: "84" confirms, that the item is made of silver 84 fineness in zolotniki. "St. George" - Moscow city hallmark. On the handle and on the outside of the base of the kovsh there are auxiliary stamps: workshop mark and "St. George".
Max dimensions: 14,6 х 8,3 х 8,3 cm. Weight - 216 grams of 84 fineness in zolotniki (= 875 metrical fineness).
|