Этот артикул в архиве
Набор настольных письменных принадлежностей, 3 предмета:
чернильница, пресс-папье, чернильная ручка.
Серебро, голубая эмаль.
Норвегия, г. Осло, мастерская David Andersen.
Ввезены в Швецию, г. Гетеборг, 1922 год,
мастерская Sjögren Ab Juvelerare Oscar (годы работы: 1919-1924).
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота чернильницы: 6 см, диаметр основания: 11,5 см.
Высота пресс-папье по ручку: 5,5 см, длина: 12 см, ширина: 6 см.
Длина ручки: 18,5 см.
Общий вес без стеклянной вставки чернильницы и деревянной части
с промокашкой от пресс-папье: 330 граммов, серебро 925 пробы.
Скол на эмали крышки чернильницы.
Внутренняя поверхность крышки и верхний ободок потемнели и покрылись пятнами
в результате воздействия чернил.
===================================
A set of desktop writing utensils, 3 items:
an ink bottle, a paperweight, an ink pen.
Silver, blue enamel.
Norway, Oslo, workshop David Andersen.
Was imported to Sweden, Gothenburg, year 1922,
workshop Sjögren Ab Juvelerare Oscar (worked since 1919 to 1924).
Ink bottle height: 6 cm, base diameter: 11.5 cm.
Paperweight height to handle: 5.5 cm, length: 12 cm, width: 6 cm.
Handle length: 18.5 cm.
Total weight without glass ink insert and wooden part
with paperweight blotter: 330 grams, sterling silver of 925 fineness.
A chip in the enamel of the ink bottle cap.
The inside of the lid and the top bezel have become dark and blotchy due to ink exposure.
              |
