|
  230509 - Дизайнерская серебряная подставка (поднос). Швеция, 1963 годДизайнерская серебряная подставка или поднос.
Дизайнер Оке Хуго Гордон Стрёмдаль,(Åke Hugo Gordon Strömdahl, годы жизни: 1913 - 1974).
Швеция, г. Стокгольм, 1963 год, мастерская Strömdahl Ab Hugo (годы работы: 1955-1963).
Максимальный диаметр: 17 см, диаметр дна: 14,5 см.
Вес: 196 граммов серебра 925 пробы.
=============================
Designer silver coaster or tray.
Designer Åke Hugo Gordon Strömdahl (Ake Hugo Gordon Stromdahl, years of life: 1913 - 1974).
Sweden, Stockholm, 1963, workshop Hans Strömdahl AB Strömdahl Ab Hugo (years of work: 1955-1963).
Maximum diameter: 17 cm, bottom diameter: 14.5 cm.
Weight: 196 grams of sterling silver 925 fineness.
    258404 - Серебряные десертные ложки, 6 шт. НорвегияСеребряные десертные ложки, 6 шт.
Норвегия, г. Осло, 1888-1925 гг, мастерская David Andersen (основана в 1876 году).
Ввезены в Швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Длина: 17,5 см.
Общий вес: 231 грамм серебра 830 пробы.
===============================
Silver dessert spoons, 6 pcs.
Norway, Oslo, the 1888-1925, workshop David Andersen (founded in 1876).
Was imported to Sweden.
Length: 17.5 cm.
Total weight: 231 grams of silver 830 fineness.
     250607 - Серебряные кондитерские щипцы. Швеция, 1947 годСеребряные кондитерские щипцы,
декорированы растительным узором и парой голубей.
Швеция, г. Мальмё, 1947 год, мастерская Gewe Silvervarufabriken (годы работы: 1939-1984).
Длина: 16,3 см.
Вес: 50 граммов серебра 830 пробы.
=========================
Silver pastry tongs (pastry server),
decorated with a floral pattern and a pair of doves.
Sweden, Malmo, year 1947, workshop Gewe Silvervarufabriken (worked since 1939 to 1984).
Length: 16.3 cm.
Weight: 50 grams of silver 830 fineness.
     296420 - Серебряная сервировочная вилка. НорвегияСеребряная сервировочная вилка.
Дизайн "Роза викингов" (Viking Rose).
Норвегия, г.Тёнсберг, мастерская Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (основана в 1883 году).
Номер модели: 245
Длина: 13,3 см.
Вес: 16 граммов серебра 830 пробы.
С гравировкой.
За дополнительную плату гравировка может быть удалена.
=========================
Silver serving fork.
Pattern "Viking Rose".
Norway, Tønsberg, workshop Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (founded in 1883).
Model: 245
Length: 13.3 cm.
Weight: 16 grams of silver 830 fineness.
There is engraving.
     254074 - Серебряная сувенирная кофейная ложка. ЕвропаСеребряная сувенирная кофейная ложка с лодкой на конце ручки.
Европа, первая половина 20 века.
Длина: 9,8 см.
Вес: 8 граммов серебра 800 пробы.
==========================
Silver souvenir coffee spoon with a boat at the end of the handle.
Europe, first half of the 20th century..
Length: 9.8 cm.
Weight: 8 grams of silver 800 fineness.
    209327 - Серебряная сувенирная ложка "Сан-Себастьян. Испания", Германия.Сувенирная кофейная ложка "Герб города Сан-Себастьян".
Серебро, эмаль.
Германия, г. Пфорцхайм, после 1959 года, мастерская Kohlbecker Heinz (Antiko, основана в 1946 году).
Длина: 8,8 см.
Вес: 7 граммов серебра 830 пробы.
==========================
Souvenir coffee spoon "Coat of arms of the city of San Sebastian".
Silver, enamel.
Germany, Pforzheim, after 1959, workshop Kohlbecker Heinz (Antiko, founded 1946).
Length: 8.8 cm.
Weight: 7 grams of silver 830 fineness.
   209498 - Серебряная сувенирная кофейная ложка. Швеция, 1950 год.Сувенирная кофейная ложка "Герб города Даларна".
Серебро, эмаль.
Швеция, г. Хернёсанд, 1950 год, мастерская Wahlbergs Guldsmedsaffär Ragnar (REW, годы работы: 1941-1996).
Длина: 10,5 см.
Вес: 13 граммов серебра 830 пробы.
==========================
Souvenir coffee spoon "Coat of arms of the city of Dalarna".
Silver, enamel.
Sweden, Harnosand, year 1950, workshop Wahlbergs Guldsmedsaffär Ragnar (REW, worked since 1941 to 1996).
Length: 10.5 cm.
Weight: 13 grams of silver 830 fineness.
    286182 - Нож для пирога с серебряной ручкой. Дания, 1952 годНож для пирога с серебряной ручкой и стальным лезвием.
Дания, г. Копенгаген, 1952 год, мастерская Firmaet Fritts Heimburger (годы работы: 1947-1957).
Длина: 27,2 см.
Вес ножа с серебряной ручкой и стальным лезвием: 93 грамма, серебро 826 пробы.
===============================
Cake knife with silver handle and steel blade.
Denmark, Copenhagen, year 1952, workshop Firmaet Fritts Heimburger (years of work: 1947-1957).
Length: 27.2 cm.
Weight of knife (with silver handle and steel blade): 93 grams, silver of 826 fineness.
   190159 - Серебряная ложка для соли, специй. Англия, 1818 годСеребряная ложка (для горчицы, соли, специй).
Англия, г. Лондон, 1818 год, мастерская James Beebe (годы работы: 1812-1843).
Длина: 10,5 см.
Вес: 15 граммов серебра 925 пробы.
На внутренней стороне черпака мелкие царапины и коррозийные пятнышки в результате былого использования.
===========================
Silver spoon (for mustard, salt, spices).
England, London, year 1818, workshop of James Beebe (worked since 1812 to 1843).
Length: 10.5 cm.
Weight: 15 grams of sterling silver 925 fineness.
The inside of the scoop has minor scratches and corrosion marks from previous use.
   267338 - Серебряные чайные ложки, 6 шт. Дания, 1935 годСеребряные чайные ложки, 6 шт. Ковка.
Дания, г. Копенгаген, 1935 год, мастерская Fritz S Heimburger (годы работы: 1925-1948).
Длина: 14,2 см.
Общий вес: 122 грамма серебра 826 пробы.
=========================
Silver teaspoons, 6 pcs. Forging.
Denmark, Copenhagen, year 1935, workshop Fritz S Heimburger (worked since 1925 to 1948).
Length: 14.2 cm.
Total weight: 122 grams of silver 826 fineness.
    296150 - Серебряные чайные ложки, 6 шт. Дания, 1922 годСеребряные чайные ложки, 6 шт. Ковка.
Дания, г. Копенгаген, 1922 год, мастерская Fritz S Heimburger.
Длина: 14 см.
Общий вес: 124 грамма серебра 826 пробы.
=========================
Silver teaspoons, 6 pcs. Forging.
Denmark, Copenhagen, year 1922, workshop Fritz S Heimburger.
Length: 14 cm.
Total weight: 124 grams of silver 826 fineness.
    259363 - Серебряный половник. Пруссия, начало 19 векаСеребряный половник.
Пруссия, г. Старгард (ныне Польша), мастерская Adrian David Valette, начало 19 века.
Длина: 37 см, размеры черпака: высота 4,5 см, диаметр 9,8 см.
Вес: 208 граммов серебра 750 пробы.
На внутренней стороне черпака мелкие царапины и коррозийные точки.
Клейма:
"ADV" в сердцевидном щитке - клеймо мастерской Adrian David Valette (г.р. 1788). "Лев с крыльями, идущий на задних лапах влево" - клеймо города Старгарда.
В 1963-1986 годах изделие было переапробировано государственным польским клеймом,
о чем свидетельствует трехзначное клеймо этого периода - голова рабочей, обращенная вправо,
в овале с литерой W и цифрой 4, где:
"голова рабочей, обращенная вправо" - знак удостоверения;
литера "W" - шифр Варшавского пробирного управления;
цифра "4" удостоверяет 750 пробу серебра.
Вспомогательное клеймо "женская голова в обращенная вправо" в круглом щитке удостоверяет,
что детали изделия также выполнены из серебра заявленной пробы.
=============================
Silver ladle.
Prussia, Stargard (now Poland), workshop of Adrian David Valette, early 19th century.
Length: 37 cm, ladle size: height 4.5 cm, diameter 9.8 cm.
Weight: 208 grams of silver 750 fineness.
There are small scratches and corrosion spots on the inside of the scoop.
Marks:
"ADV" in a heart-shaped shield - the hallmark of the workshop of Adrian David Valette (born in 1788).
"Lion with wings, walking on its hind legs to the left" i- the hallmark of the city of Stargard.
In 1963-1986, the product was re-tested with the Polish state hallmark,
as evidenced by the three-digit hallmark of this period - the head of a worker facing the right,
in an oval with the letter W and the number 4, where:
- "workwoman head to the right " - a national hallmark;
- letter "W" - the pressmark of Warsaw Assay Office;
- "4" certifies the 750 silver fineness.
The auxiliary hallmark "The the women’s head facing right" in a round shield certifies that the product parts
are also made of silver of the stated fineness.
   294717 - Серебряные подставки под стопки, 6 шт. Швеция 1968 годСеребряные подставки под стопки, 6 шт.
Швеция, г. Гётеборг, 1968 год, мастерская Cesons Guldvaru Ab (годы работы: 1955-1993).
Максимальный диаметр: 7,8 см, диаметр дна: 6 см.
Общий вес: 112 граммов серебра 830 пробы.
==========================
Barware serving silver coasters, 6 pcs.
Sweden, Gothenburg, year 1968, workshop Cesons Guldvaru Ab (worked since 1955 to 1993).
Max diameter: 7.8 cm, diameter: 6 cm.
Total weight: 112 grams of silver 830 fineness.
    213563 - Серебряное ситечко. Англия, 1786-1821 гг.Серебряное ситечко.
Англия, 1786-1821 гг.
Основные клейма практически не читаемые, тестировал, сереберо 925 пробы, отлично читается налоговое клеймо.
Длина: 17,5 см, размеры черпака: 5,5 х 4,5 см.
Вес: 38 граммов серебра 925 пробы.
С гравировкой.
За дополнительную плату гравировка может быть удалена.
Профиль Георга III, повернутый вправо" в овале - клеймо 1786 – 1821 гг.,
удостоверяющее уплату налога на данное изделие.
=============================
Silver strainer.
England, the 1786-1821.
The main hallmarks are almost illegible, I tested it, 925 silver, the tax hallmark is clearly legible.
Length: 17.5 cm, scoop size: 5.5 x 4.5 cm.
Weight: 38 grams of sterling silver 925 fineness.
There is engraving.
"Profile of George III, facing right" in an oval - the hallmark 1786 - 1821,
certifying the payment of tax on this product.
    215603 - Серебряная сервировочная ложка. НорвегияСеребряная сервировочная ложка.
Дизайн "Роза викингов" (Viking Rose).
Норвегия, г.Тёнсберг, мастерская Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (основана в 1883 году).
Номер модели: 236
Длина: 19,8 см.
Вес: 44 грамма серебра 830 пробы.
=========================
Silver serving spoon.
Pattern "Viking Rose".
Norway, Tønsberg, workshop Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (founded in 1883).
Model: 236
Length: 19.8 cm.
Weight: 44 grams of silver 830 fineness.
    292928 - Серебряный сервировочный нож-лопатка. США, Reed & BartonСеребряный сервировочный нож-лопатка.
США, штат Массачусетс, г. Тонтон, мастерская Reed & Barton (основана в 1824 году).
Длина: 18 см.
Вес: 47 граммов серебра 925 пробы.
С гравировкой.
За дополнительную плату гравировка может быть удалена.
==================================
Silver knife-server (spatula).
USA, Massachusetts, Taunton, workshop Reed & Barton (founded in 1824).
Length: 18 cm.
Weight: 47 grams of sterling silver 925 fineness.
There is engraving.
    237973 - Серебряная сервировочная вилка. НорвегияСеребряная сервировочная вилка для лимона.
Дизайн "Kloster".
Норвегия, г. Берген, мастерская Brodrene Lohne (основана в 1921 году).
Номер модели: 459.
Длина: 10 см.
Вес: 8 граммов серебра 830 пробы.
=========================
Silver serving lemon fork.
Pattern "Kloster".
Norway, Bergen, workshop Brodrene Lohne (founded in 1921).
Model: 459.
Length: 10 cm.
Weight: 8 grams of silver 830 fineness.
    265505 - Серебряная сервировочная вилка. НорвегияСеребряная сервировочная вилка для лимона.
Дизайн "Kloster".
Норвегия, г. Берген, мастерская Brodrene Lohne (основана в 1921 году).
Номер модели: 459.
Длина: 10 см.
Вес: 8 граммов серебра 830 пробы.
=========================
Silver serving lemon fork.
Pattern "Kloster".
Norway, Bergen, workshop Brodrene Lohne (founded in 1921).
Model: 459.
Length: 10 cm.
Weight: 8 grams of silver 830 fineness.
   273227 - Серебряная сувенирная кофейная ложка. Германия.Серебряная сувенирная кофейная ложка
"Национальный памятник Нидервальд". Германия.
Длина: 10,5 см.
Вес: 8 граммов серебра 800 пробы.
==========================
Silver souvenir coffee spoon "National Denkmal". Germany.
Length: 10.5 cm.
Weight: 8 grams of silver 800 fineness.
    181857 - Серебряные чайные ложки, 2 шт. Швеция, 1870 годСеребряные чайные ложки, 2 шт.
Дизайн "Французская лилия" (Fransk lilje, French lily).
Швеция, г. Треллеборг, 1870 год, мастерская Otto Wilhelm Hartman (годы работы: 1868-1884).
Длина: 13,2 см.
Общий вес: 23 грамма серебра 830 пробы.
==============================
Silver tea spoons, 2 pcs.
Pattern "Fransk lilje, French lily".
Sweden, Trelleborg, year 1870, workshop Otto Wilhelm Hartman (years of work: 1868-1884).
Length: 13.2 cm.
Weight: 23 grams of silver 830 fineness.
    211932 - Серебряная сервировочная вилка. США, Mechanics Sterling CoСеребряная сервировочная вилка.
США, г. Эттелборо, штат Массачусетс, Mechanics Sterling Co (основана в 1896 году).
Длина: 14,3 см.
Вес: 16 граммов серебра 925 пробы.
=======================
Silver serving fork.
USA, Attleboro, Massachusetts, Mechanics Sterling Co (founded in 1896).
Length: 14.3 cm.
Weight: 16 grams of sterling silver 925 fineness.
    282258 - Посеребренная сервировочная вилка. Европа, 20 век.Посеребренная сервировочная вилка с тремя зубцами
(хлебная вилка или вилка для тостов).
Европа, 20 век.
Длина: 20 см.
====================
Silver plated three-pronged serving fork
(bread fork or toasting fork).
Europe, 20th century.
Length: 20 cm.
   265494 - Серебряные стопки, 6 шт. Франция, начало 20 векаСеребряные стопки, 6 шт.
Франция, г. Париж, мастерская Gaston Potiez (годы работы: 1904-1916).
Высота: 4 см, диаметр верха: 3,5 см. Объём: 30 мл.
Общий вес: 59 граммов серебра 950 пробы.
На тулове нескольких стопок имеются мелкие вмятинки.
===============================
Silver vodka cups (shot cups), 6 pcs.
France, Paris, workshop Gaston Potiez (worked since 1904 to 1916).
Height: 4 cm, diameter of the top: 3.5 cm. Volume: 30 ml.
Total weight: 59 grams of silver 950 fineness.
There are small dents on the body of several stacks.
        236328 - Серебряная солонка в виде желудя. НорвегияСеребряная солонка в виде желудя.
Норвегия, г.Тёнсберг, середина 20 века, мастерская Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (основана в 1883 году).
Ввезена в Швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота: 4 см.
Вес: 13 граммов серебра 830 пробы.
===============================
Silver salt shaker in the form of acorn.
Norway, Tønsberg, mid 20th century, workshop Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (founded in 1883).
Was imported to Sweden.
Height: 4 cm.
Weight: 13 grams of silver 830 fineness.
     255589 - Серебряная солонка в виде желудя. НорвегияСеребряная солонка в виде желудя.
Норвегия, г.Тёнсберг, середина 20 века, мастерская Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (основана в 1883 году).
Ввезена в Швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота: 4 см.
Вес: 13 граммов серебра 830 пробы.
===============================
Silver salt shaker in the form of acorn.
Norway, Tønsberg, mid 20th century, workshop Thorvald Marthinsen Solvvarefabrikk (founded in 1883).
Was imported to Sweden.
Height: 4 cm.
Weight: 13 grams of silver 830 fineness.
     299241 - Серебряные стопки, 2 шт. Швеция, 1947 годСеребряные стопки, 2 шт.
Швеция, г. Стокгольм, 1947 год, мастерская Atelier Borgila AB (годы работы: 1934-2004).
Высота: 4,5 см, диаметр: 4,3 см. Объём: 40 мл.
Общий вес: 93 грамма серебра 925 пробы.
===================
Silver vodka cups (shot cups), 2 pcs.
Sweden, Stockholm, year 1947, workshop Atelier Borgila AB (worked since 1934 to 2004).
Height: 4.5 cm, diameter: 4.3 cm. Volume: 40 ml.
Total weight: 93 grams of sterling silver 925 fineness.
     |
