Этот артикул в архиве
Серебряная кружка с крышкой.
Российская Империя (Россия), г. Москва, 1839 год.
Высота по край кружки - 10,5 см, диаметр верха - 8,5 см.
Максимальная высота по хватку на крышке - 15 см.
Вес - 288 граммов серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
В превосходном состоянии.
Клейма:
"НГ" - клеймо с инициалами неизвестного мастера (годы работы: 1835-1840).
Пробирные российские клейма до 1899 года:
"НД" - инициалы пробирного мастера Николая Дубровина (годы работы: 1822-1855).
Цифра "1839" указывает год клеймения.
Цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы.
"Георгий Победоносец" - клеймо Московского пробирного управления.
============================
Silver mug (cup) with a lid.
Russian Empire (Russia), Moscow, year 1839.
Cup height - 10.5 cm, diameter of the top - 8.5 cm.
Max height including lid - 15 cm.
Weight - 288 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness).
In excellent condition.
Marks:
"НГ" - the mark with with initials of unknown silversmith (worked since 1835 to 1840).
The Russian hallmarks until 1899:
"НД" - the initials of the assay master Nikolay Dubrovin (worked since 1822 to 1855).
"1839" indicates the year of hallmarking.
"84" confirms, that the item is made of silver 84 fineness in zolotniki.
"St. George" - the Moscow city mark.
            |
