Серебряная таблетница, декорирована черневым растительным узором.
Российская Империя (Россия), г. Москва, 1880-е -1899 гг, мастерская Столяровой Анны Акимовны.
Размеры: 6 х 3 х 1,5 см. Вес: 51 грамм серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
Клейма:
"ААС" - клеймо с инициалами Столяровой Анны Акимовны, владельцы серебряного заведения (годы работы: 1883-1900).
Двузначное российское пробирное клеймо 1880-х - 1899 гг. - "Георгий Победоносец с цифрой 84", где: "Георгий Победоносец" - клеймо города Москвы; цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы.
Вспомогательное клеймо "Георгий Победоносец" в круглом щитке удостоверяет, что детали изделия также выполнены из серебра заявленной пробы. ============================ Silver pillbox, decorated with a niello floral pattern.
Russian Empire (Russia), Moscow, the 1880s - 1899, workshop of Anna Akimovna Stolyarova.
Dimensions: 6 x 3 x 1.5 cm. Weight: 51 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness).
Marks:
"ААС" - the mark with initials of Anna Akimovna Stolyarova, owners of a silver establishment (worked since 1883 to 1900).
The double Russian hallmark, 1880s - 1899 - "St. George with number 84", where: "St. George" – the Moscow city mark; "84" – the fineness mark (84 zolotniks = 875).
"St. George" in a circle frame-shape - an auxiliary mark, certifying that the details of this item are made of the declared silver fineness.
|