Этот артикул в архиве
Керамическая кружка "Малышка Мю, красная" (Pikku Myy punainen), Финляндия, Arabia. Из классической серии посуды с муми-троллями.
Год производства: 2015. Клеймо производителя. Дизайнер: Туве Слотте.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см. По данным фабрики объем - 300 мл, фактически - 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
В историях Туве Янссон Малышка Мю - самая маленькая мюмла на свете. Она вспыльчива и раздражительна, но также счастливая и дружелюбная. Беспорядок и неопрятность её нисколько не беспокоят: на самом деле, так жизнь гораздо интереснее. Несмотря на её дикие и безрассудные поступки, Малышка Мю честна и надёжна. Она дома в любой ситуации — она готова ко всему.
Для оформления кружки использованы оригинальные иллюстрации из комикса Туве Янссон № 16 "Добросовестный Муми-тролль" (1958). ================================= Ceramic mug "Little My, red" (Pikku Myy punainen), Finland, Arabia. From the classic series of cookware with moomin trolls.
Production year 2015. Factory mark. Designer: Tove Slotte.
Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm. According to the factory, the volume - 300 ml, in fact - 200 ml.
Without chips, damage and restorations.
In Tove Jansson's stories, Little My is the smallest mule in the world. She is quick-tempered and irritable, but also happy and friendly. The disorder and untidiness does not bother her at all: in fact, life is much more interesting this way. Despite her wild and reckless deeds, Little My is honest and reliable. She is at home in any situation - she is ready for anything.
The illustrations of the fearless Little My on the mug are from Tove and Lars Jansson’s comic #16 Conscientous Moomin (1958).
MUMIMUG_Little_My_red zzz
|