Этот артикул в архиве
Керамическая кружка "Ту-Тикки" (Tuutikki). Финляндия, Arabia.
В производстве с 2006 по 2015 год.
Клеймо производителя.
Дизайнер: Туве Слотте.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см.
По данным фабрики объем - 300 мл, фактически - 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
С заводской этикеткой.
В историях Туве Янссон Туу-тикки - мудрая женщина, которая умеет решать всевозможные
дилеммы разумным и практичным образом. Она похожа на маленький вихрь и всегда ныряет
прямо в действие, убирая и помогая своим друзьям муми-троллям держать всё в порядке.
Хоть Туу-тикки способна починить что угодно, она считает, что иногда нужно просто признать,
что не всё, что ломается, можно исправить. Она не хочет говорить другим, как жить, так как
считает, что каждый учится на собственном опыте. Туу-тикки никогда не впадает в спячку.
Весной она всех будит, играя на шарманке. Туу-тикки носит полосатый свитер, тёмные штаны
и шапочку.
Для оформления кружки использованы иллюстрации из книги Туве Янссон "Волшебная зима" (1957)
и комикса Туве и Ларса Янссон № 20 "Муми-тролль под парусом" (1959).
==============================
Ceramic mug "Too-ticky" (Tuutikki). Finland, Arabia.
In production from 2006 to 2015.
Factory mark.
Designer: Tove Slotte.
Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm.
According to the factory, the volume - 300 ml, in fact - 200 ml.
Without chips, damage and restorations.
With factory label.
Too-Ticky stands out from the rest of the Moominvalley crowd, as she doesn’t hibernate.
She spends the winter in the Moomin family’s bathhouse making herself as comfortable as possible.
Too-Ticky always wears a striped shirt and a bobble hat.
The illustrations from Tove Jansson’s novel "Moominland Midwinter" (1957) and from Tove and
Lars Jansson’s comic N20 "Moomin Under Sail" (1959) were used for the decoration of this mug.
MUMIMUG_Too_ticky_violet
      |
