Этот артикул в архиве
Центрпис - подставка из двух частей для украшения праздничного стола
с зеркальной повехностью в массивной оправе из серебра 950 пробы.
Нижняя подложка изготовлена из дерева.
Фигурный контур подставки декорирован стилизованной лентой, ветвями лавра и листьями
аканта. Созвучные пышные ветви высокого рельефа богато украшают боковые ножки,
окончание которых напоминает свиток.
Прекрасно дополнит нарядную вазу с праздничным букетом по середине стола.
На зеркальной поверхности обычно располагались различные ёмкости с угощениями.
Подставка произведена во Франции на экспорт в конце 19 века.
Длина в сборе: 82 см, ширина: 40,5 см, высота: 6,5 см.
Клейма:
На изделии стоит государственное пробирное клеймо Франции 1878-1973 гг.
"Профиль головы Меркурия влево" в шестигранном щитке, которое удостоверяет,
что выполнено оно на экспорт из серебра 950 пробы.
======================
Two-piece stand for the central decoration of the table (centerpiece)
with a mirror finish, framed in sterling silver 950 fineness.
The bottom plate is made of wood.
The curly contour of the stand is decorated with a stylized ribbon, laurel branches and
acanthus leaves. Consonant lush branches of high relief richly adorn the side legs like a scroll.
The stand was made in France for export at the end of the 19th century.
Complete length: 82 cm, width: 40.5 cm, height: 6.5 cm.
Marks:
The product bears the state assay mark of France 1878-1973.
"Mercury's head profile to the left" in a hexagonal shield, which certifies
that it is made for export from silver 950 fineness.
          |
