Этот артикул в архиве
Серебряная ваза-корзинка на ножке с перекидной ручкой,
декорированная растительным орнаментом.
Российская Империя (Россия), г. Москва, начало 19 века.
Высота по край чаши: 10 см, длина: 26,5 см, ширина: 20 см;
высота по поднятую ручку: 20,5 см.
Вес: 522 грамма серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
На обратной стороне чаши следы пайки, не влияющие на функциональные свойства изделия.
Клейма:
Клеймо с инициалами мастера.
Пробирные российские клейма середины 19 века, где:
клеймо в прямоугольном щитке с инициалами пробирного мастера и указанием года клеймения;
цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 золотниковой пробы;
"Георгий Победоносец" - клеймо города Москвы. На ножке вазы стоит раннее клеймо города Москвы с двуглавым орлом, относящееся к первой половине 18 века.
=============================
Silver bowl-basket on a leg with handle,
decorated with floral ornament.
Russian Empire (Russia), Moscow, early 19th century.
Height at the edge of the bowl: 10 cm, length: 26.5 cm, width: 20 cm;
height on the raised handle: 20.5 cm.
Weight: 522 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness).
There are small traces of soldering on the bowl, which do not affect the functional properties.
Marks:
Mark with the initials of the master.
Russian hallmarks from the middle of the 19th century, where:
mark in a rectangular shield with the assaymaster's initials and indication of the year of branding;
"84" – the fineness mark (84 zolotniks = 875);
"St. George" – the Moscow city mark.
On the stem of the bowl there is an early hallmark of the city of Moscow with a double-headed eagle
dating back to the first half of the 18th century.
           |
