|
             342197 - Фарфоровая фигура "Снегирь". Англия, BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Снегирь".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Скульптор: Arthur Gredington.
Модель: 1042
Клеймо производителя.
Высота: 6 см, максимальная длина: 8 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Bullfinch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Sculptor: Arthur Gredington.
Model: 1042
Factory mark.
Height: 6 cm, max length: 8 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_1042 Птицы
     289023 - Фарфоровая фигура "Зеленушка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Зеленушка на цветущей ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Номер модели: 2105
Клеймо производителя.
Высота: 7,2 см, длина: 9 см.
Скол на кончике хвоста.
============================
Porcelain figurine "Greenfinch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1999.
Model: 2105
Factory mark.
Height: 7.2 cm, length: 9 cm.
Chip on the tip of the tail.
Beswick_2105 Птицы
      397841 - Фарфоровая фигура "Зеленушка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Зеленушка на цветущей ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Номер модели: 2105
Клеймо производителя.
Высота: 7,2 см, длина: 9 см.
Скол на кончике хвоста.
============================
Porcelain figurine "Greenfinch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1999.
Model: 2105
Factory mark.
Height: 7.2 cm, length: 9 cm.
Chip on the tip of the tail.
Beswick_2105 Птицы
      311460 - Фарфоровая фигура "Зимородок". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Зимородок".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Номер модели: 3275
Клеймо производителя.
Высота: 6,7 см, диаметр основания: 3,4 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Kingfisher".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Model: 3275
Factory mark.
Height: 6.7 cm, base diameter: 3.4 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_3275 Птицы
     330894 - Фарфоровая пепельница с фазаном. BeswickФарфоровая пепельница (ваза), декорирована фигуркой фазана.
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1948–1954 гг.
Модель: 749
Клеймо производителя.
Максимальная высота: 9,2 см, высота по край чаши: 2 см, длина чаши: 10,5 см, ширина чаши: 10,2 см.
Длина фазана: 8,2 см.
Кракелюр.
============================
Porcelain ashtray (bowl), decorated with a pheasant figurine.
Hand-painted.
England, Beswick, the 1948–1954.
Model: 749
Factory mark.
Maximum height: 9.2 cm, height to rim of bowl: 2 cm, bowl length: 10.5 cm, bowl width: 10.2 cm.
Pheasant length: 8.2 cm.
Craquelure.
Beswick_749 Птицы Фазан
      232978 - Фарфоровая фигура "Крапивник". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Крапивник на дубовом листе".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1986 год.
Номер модели: 993.
Клеймо производителя.
Высота: 6,2 см, размер основания: 5,6 х 4,2 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Wren".
Hand-painted.
England, Beswick, year 1986.
Model: 993.
Factory mark.
Height: 6.2 cm, base size: 5.6 x 4.2 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_993 Птицы
     277641 - Фарфоровая фигура "Снегирь". Англия, BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Снегирь".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Скульптор: Arthur Gredington.
Модель: 1042
Клеймо производителя.
Высота: 6 см, максимальная длина: 8 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Bullfinch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Sculptor: Arthur Gredington.
Model: 1042
Factory mark.
Height: 6 cm, max length: 8 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_1042 Птицы
     319623 - Фарфоровая фигура "Серая славка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Серая славка на ветке с ягодами".
Ручная подглазурная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Номер модели: 2106
Клеймо производителя.
Высота: 8 см, длина: 8,7 см, ширина: 3,6 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Whitethroat".
Hand-painted underglaze.
England, Beswick, the 1970-1999.
Model: 2106
Factory mark.
Height: 8 cm, length: 8.7 cm, width: 3.6 cm.
Without chips, damage and restorations.
Beswick_2106 Птицы
     397044 - Фарфоровая фигура "Синица лазоревка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Синица лазоревка".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1990 гг.
Номер модели: 992A
Клеймо производителя.
Высота: 6,4 см, длина: 5,8 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Blue Tit".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1990.
Model: 992S
Factory mark.
Height: 6.4 cm, length: 5,8 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_992A Птицы
     232872 - Фарфоровая фигура "Синица лазоревка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Синица лазоревка с божьей коровкой на ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1973-2002 гг.
Номер модели: 992
Клеймо производителя.
Высота: 6,5 см, длина: 5,8 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Blue Tit with a ladybug".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1973-2002.
Model: 992
Factory mark.
Height: 6.5 cm, length: 5.8 cm.
Without chips, damage and restorations.
Beswick_992 Птицы
     262882 - Фарфоровая фигура "Серая трясогузка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Серая трясогузка".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1946-1969 гг.
Номер модели: 1041
Клеймо производителя.
Высота: 6,5 см, длина: 10,5 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Grey Wagtail".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1946-1969.
Model: 1041
Factory mark.
Height: 6.5 cm, length: 10.5 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_1041 Птицы
    399331 - Фарфоровая фигура "Малиновка на ветке". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Малиновка на ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1973–1989 гг.
Модель: 980
Клеймо производителя.
Высота: 7,7 см, размер основания: 5 х 4,7 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Robin on the branch".
Hand-painted.
England, Beswick, the1973–1989.
Model: 980
Factory mark.
Height: 7.7 cm, base size: 5 x 4.7 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_980 Птицы Зарянка
     182869 - Зяблик на ветке, Beswick_991скол на кончике хвоста
352724 - Фарфоровая фигура "Сойка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Сойка".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Скульптор: Грэм Тонг.
Модель: 2417
Клеймо производителя.
Высота: 13 см, длина: 14,5 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Jay".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1999.
Sculptor: Graham Tong.
Model: 2417
Factory mark.
Height: 13 cm, length: 14.5 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_1460 Птицы
     288876 - Фарфоровая фигура "Дятел". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Дятел".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1972-1982 гг.
Модель: 2420
Клеймо производителя.
Высота: 14 см, размеры основания: 7,8 х 6,2 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Lesser Spotted Woodpecker".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1972-1982.
Model: 2420
Factory mark.
Height: 14 cm, base size: 7.8 x 6.2 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_2420 Птицы
     325052 - Фарфоровая фигура "Кукушка". Англия, BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Кукушка".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, вторая половина 20 века.
Скульптор: Альберт Халлам.
Модель: 2315, выпускалась с 1970 по 1982 год.
Клеймо производителя.
Высота: 12 см, длина: 19,5 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Cuckoo".
Hand-painted.
England, Beswick, second half of the 20th century.
Sculptor: Albert Hallam.
Model: 2315 was produced from 1970 to 1982.
Factory mark.
Height: 12 cm, length: 19.5 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_2315 Птицы
     195352 - Фарфоровая фигура "Зимородок". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Зимородок".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1948-1954 гг.
Номер модели: 2371
Клеймо производителя.
Высота: 12 см, максимальная длина: 16,5 см.
Склеено левое крыло.
============================
Porcelain figurine "Kingfisher".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1948-1954.
Model: 2371
Factory mark.
Height: 12 cm, maximum length: 16.5 cm.
The left wing is glued.
Beswick_2371 Птицы
       379953 - Фарфоровая фигура "Поползень". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Поползень".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Номер модели: 2413
Клеймо производителя.
Высота: 7,7 см, максимальная длина: 8,8 см, ширина: 4,8 см.
На клюве небольшой производственный дефект в виде белых точек (непрокрасы).
Без сколов.
============================
Porcelain figurine "Nuthatch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1999.
Model: 2413
Factory mark.
Высота: 7,7 см, максимальная длина: 8,8 см, ширина: 4,8 см.
There is a small manufacturing defect on the beak in the form of white spots (unpainted areas).
No chips.
Beswick_2413 Птицы
      301159 - Фарфоровая фигура "Черноголовый чекан". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Черноголовый чекан".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Номер модели: 2274
Клеймо производителя.
Высота: 7,5 см, размер основания: 3,8 х 3,4 см.
Мелкий скол на кончике хвоста и мелкий скол глазури на кончике клюва.
============================
Porcelain figurine "Stonechat".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1999.
Model: 2274
Factory mark.
Height: 7.5 cm, base size: 3.8 x 3.4 cm.
A small chip on the tip of the tail and a small chip of glaze on the tip of the beak.
Beswick_2274 Птицы
       333400 - Фарфоровая фигура "Фазан". Англия, BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Фазан".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1950-1972 гг.
Модель: 767A
Клеймо производителя.
Высота: 7,7 см, размеры основания: 5 х 3 см.
Мелкий скол на кончике клюва.
Кракелюр.
============================
Porcelain figurine "Pheasant".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1950-1972.
Model: 767A
Factory mark.
Height: 7.7 cm, base size: 5 x 3 cm.
A small chip on the tip of the beak.
Craquelure.
Beswick_767 Птицы
      265642 - Фарфоровая фигура "Поползень". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Поползень".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Номер модели: 2413
Клеймо производителя.
Высота: 7,7 см, максимальная длина: 8,8 см, ширина: 4,8 см.
Скол на кончике хвоста.
============================
Porcelain figurine "Nuthatch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1999.
Model: 2413
Factory mark.
Высота: 7,7 см, максимальная длина: 8,8 см, ширина: 4,8 см.
Chip on the tip of the tail.
Beswick_2413 Птицы
      221622 - Фарфоровая фигура "Зяблик на ветке". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Зяблик на ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1973–1988 гг.
Модель: 991
Клеймо производителя.
Высота: 7,2 см, длина: 8,5 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Chaffinch on the branch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1973–1988.
Model: 991
Factory mark.
Height: 7.2 cm, length: 8.5 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_991 Птицы
     383898 - Фарфоровая фигура "Крапивник". Beswick.Фарфоровая фигура (статуэтка) "Крапивник".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Номер модели: 993
Клеймо производителя.
Высота: 5,5 см, размеры основания: 4 х 3,8 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Wren".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Model: 993
Factory mark.
Height: 5.5 cm, base size: 4 x 3.8 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_993 Птицы
     380934 - Фарфоровая фигура "Зяблик на ветке". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Зяблик на ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Номер модели: 991
Клеймо производителя.
Высота: 7,3 см, длина: 8,8 см.
Реставрирован клюв, скол на кончике левого крыла.
============================
Porcelain figurine "Chaffinch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Model: 991
Factory mark.
Height: 7.3 cm, length: 8.8 cm.
The beak has been restored, and there is a chip on the tip of the left wing.
Beswick_991 Птицы
      393725 - Фарфоровая фигура "Серая трясогузка". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Серая трясогузка".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1946-1969 гг.
Номер модели: 1041
Клеймо производителя.
Высота: 6,5 см, длина: 10,5 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Grey Wagtail".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1946-1969.
Model: 1041
Factory mark.
Height: 6.5 cm, length: 10.5 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_1041 Птицы
     236016 - Птица на ветке, высота 6,5 см, длина 6,5 см, Beswick_2415
     398299 - Фарфоровая фигура "Снегирь". Англия, BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Снегирь".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Скульптор: Arthur Gredington.
Модель: 1042
Клеймо производителя.
Высота: 6 см, максимальная длина: 8 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Bullfinch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Sculptor: Arthur Gredington.
Model: 1042
Factory mark.
Height: 6 cm, max length: 8 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_1042 Птицы
     165528 - Фарфоровая фигура "Синица на ветке". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Синица на ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Модель: 992
Клеймо производителя.
Высота: 6,4 см, длина: 5,8 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Tit on a branch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Model: 992
Factory mark.
Height: 6.4 cm, length: 5.8 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_992 Птицы
     197539 - Фарфоровая фигура "Малиновка на ветке". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Малиновка на ветке".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1998–2002 гг.
Модель: 980
Клеймо производителя.
Высота: 7,5 см, размер основания: 4,3 х 4,3 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Robin on the branch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1998–2002.
Model: 980
Factory mark.
Height: 7.5 cm, base size: 4.3 x 4.3 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_980 Птицы Зарянка
     385213 - Фарфоровая фигура "Фазан". Англия, BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Фазан".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1950-1972 гг.
Модель: 767A
Клеймо производителя.
Фабричная наклейка.
Высота: 7,7 см, размеры основания: 5 х 3 см.
Без сколов, реставраций и повреждений.
============================
Porcelain figurine "Pheasant".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1950-1972.
Model: 767A
Factory mark.
Factory sticker.
Height: 7.7 cm, base size: 5 x 3 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_767 Птицы
      296639 - Фарфоровая фигура "Крапивник". BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Крапивник".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1999 гг.
Номер модели: 993
Клеймо производителя.
Высота: 6 см, размеры основания: 5,3 х 4,2 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Wren".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1999.
Model: 993
Factory mark.
Height: 6 cm, base size: 5,3 x 4.2 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_993 Птицы
     324826 - Фарфоровая фигура "Щегол". Англия, BeswickФарфоровая фигура (статуэтка) "Щегол на чертополохе".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1970-1990 гг
Скульптор: Грэм Тонг.
Номер модели: 2273
Клеймо производителя.
Высота: 7,5 см, размеры основания: 4 х 3,5 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain figurine "Goldfinch".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1970-1990.
Sculptor: Graham Tong.
Model: 2273
Factory mark.
Height: 7.5 cm, base size: 4 x 3.5 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_2273 Птицы
     368324 - Настенная фарфоровая фигура "Ласточка". BeswickНастенная фарфоровая фигура "Ласточка".
Ручная роспись.
Англия, Beswick, 1955-1972 гг.
Номер модели: 757-1
Клеймо производителя.
Длина: 15,7 см, ширина: 17,3 см.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
============================
Porcelain wall figurine "Swallow".
Hand-painted.
England, Beswick, the 1955-1972.
Model: 757-1
Factory mark.
Length: 15.7 cm, width: 17.3 cm.
Without chips, damages and restorations.
Beswick_757 Птицы
     |
