Небольшие серебряные сахарница с крышкой и молочник, декорированные рельефным узором из роз, ручка крышки сахарницы выполнена в виде бутона. Ручная работа.
Германия, первая половина 20 века. Ввезены в Швецию. Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
Высота сахарницы по хватку на крышке: 6,5 см, высота по край чаши: 4,8 см, диаметр верха: 4 см. Высота молочника по носик: 7 см. Объём: 60 мл.
Общий вес: 202 грамма серебра 835 пробы. =========================== Small silver sugar bowl with lid and milk jug (creamer), decorated with a raised rose pattern, the sugar bowl's lid handle is shaped like a bud. Handmade.
Germany, first half of the 20th century. Was imported to Sweden.
Height of sugar bowl (to the grip on the lid): 6.5 cm, height to the rim of the bowl: 4.8 cm, diameter of the top: 4 cm. Height of milk jug (to the spout): 7 cm. Volume: 60 ml.
Total weight: 202 grams of silver 835 fineness.
|