Серебряное ситечко. Дизайн "Ракушка" (Musling).
Швеция, г. Стокгольм, 1851 год, мастерская Gustaf Möllenborg (Gustaf Mollenborg).
"Möllenborg" - клеймо владельца мастерской Gustaf Möllenborg (годы жизни: 1796-1851); мастерская работала с 1823 по 1932 гг.
Длина: 21,5 см, размеры сита: 6,2 х 6,5 см. Вес: 62 грамма серебра 830 пробы.
С выгравированным гербом. Следы пайки в районе крепления ручки, при этом ситечко вполне функционально. ============================== Silver strainer. Pattern "Musling".
Sweden, Stockholm, year 1851, workshop Gustaf Möllenborg (Gustaf Mollenborg).
"Möllenborg" - a mark of the owner of the workshop Gustaf Möllenborg (years of life: 1796 to 1851); the workshop worked since 1823 to 1932.
Length: 21.5 cm, sieve size: 6.2 x 6.5 cm. Weight: 62 grams of silver 830 fineness.
With engraved coat of arms. There are traces of soldering in the area where the handle is attached, but the strainer is fully functional.
|