Серебряная коробка (шкатулка или таблетница), декорированная рельефным растительным узором.
Австро-Венгрия, 1811-1866 гг. Ввезена в Швецию, г. Стокгольм, 1869 год, импортер Gustaf Möllenborg (Gustaf Mollenborg). Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.
"Möllenborg" - клеймо владельца мастерской Gustaf Möllenborg (годы жизни: 1796-1851); мастерская работала с 1823 по 1932 гг.
Размеры: 8,7 х 6 х 1,4 см. Вес: 112 граммов серебра 13 лотов ( = 812 метрической пробе).
На одном из углов вмятинка и следы пайки. ============================== Silver trinket box, decorated with a relief floral pattern.
Austria-Hungary, the 1811-1866 . Was imported to Sweden, Stockholm, year 1869, workshop Gustaf Möllenborg (Gustaf Mollenborg).
"Möllenborg" - a mark of the owner of the workshop Gustaf Möllenborg (years of life: 1796 to 1851); the workshop worked since 1823 to 1932.
Dimensions: 8.7 x 6 x 1.4 cm. Weight: 112 grams of silver 13 lots ( = 812 metrical fineness).
There is a dent and traces of soldering on one of the corners.
|