Серебряный поднос с двумя ручками.
Российская Империя (Россия), г. Санкт-Петербург, 1880-е-1899 гг, мастерская Локина Александра Ильича.
Максимальная длина: 66,5 см, ширина: 42,5 см, высота: 4 см, высота по край: 2 см, размеры дна:48,5 х 35 см.
Вес: 2640 граммов серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
Клейма
"АЛ" - клеймо с инициалами Локина Александра Ильича, серебряного дела мастера (годы работы: 1882-1898).
Двузначное российское пробирное клеймо 1880-х - 1899 гг. – "два якоря, положенных накрест, с цифрой 84", где: "два якоря, положенных накрест" - клеймо города Санк-Петербурга; цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы. ============================ Silver tray with two handles.
Russian Empire (Russia), St. Petersburg, the 1880s - 1899, workshop Lokin Alexander Ilyich.
Maximum length: 66.5 cm, width: 42.5 cm, height: 4 cm, height at the edge: 2 cm, bottom dimensions: 48.5 x 35 cm.
Weight: 2640 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness).
Marks:
"АЛ" - the mark with initials of Lokin Alexander Ilyich, owned of gold- and silverware factory, (worked since 1882 to 1898).
The double Russian hallmark, 1880s - 1899 - "Two anchors, laid crosswise and scepter with number 84", where: "Two anchors, laid crosswise and scepter" – the Petersburg city mark; "84" – the fineness mark (84 zolotniks = 875).
|