Этот артикул в архиве
Серебряный чайно-кофейный сервиз из 4 предметов,
декорированный растительным орнаментом
и выгравированным гербом с девизом на латыни
"Duris Non Frangor" (Не сломленный невзгодами).
Англия, г. Лондон, 1858 год, мастерская Edward & John Barnard (годы работы: 1853-1869).
Высота кофейника по хватку на крышке: 26,5 см. Объём: 1500 мл.
Высота чайника по хватку на крышке: 16,5 см. Объём: 1300 мл.
Высота сахарницы по край: 9,5 см, диаметр верха: 10,5 см.
Высота молочника по носик: 14 см. Объём: 350 мл.
Общий вес: 2159 граммов серебра 925 пробы.
=============================
Silver tea and coffee set, 4 items,
decorated with floral ornaments
and an engraved coat of arms and the motto in Latin is
"Duris Non Frangor" (Unbroken by adversity).
England, London, year 1858, workshop Edward & John Barnard (worked since 1853 to 1869).
Height of the coffee pot on the grip on the lid: 26.5 cm. Volume: 1500 ml.
Height of the tea pot on the grip on the lid: 16.5 cm. Volume: 1300 ml.
Height of the sugar bowl at the edge: 9.5 cm, diameter of the top: 10.5 cm.
Height of the creamer to the spout: 14 cm. Volume: 350 ml.
Total weight: 2159 grams of sterling silver 925 fineness.
           |
