Этот артикул в архиве
Портсигар или коробочка. Серебро, эмаль, позолота.
Российская Империя (Россия), г. Санкт-Петербург, 1880-1890 гг., мастер Лассас Генрих.
Размеры - 2,7 х 9,5 х 5,7 см.
Вес - 140 граммов серебра 84 золотниковой пробы (= 875 метрической пробе).
На портсигаре имеются гравировки.
Клейма:
"HL" - клеймо с инициалами Лассаса Генриха (р. 1843 г, Финляндия), золотых дел мастера;
упоминается до 1890 года.
Двузначное российское пробирное клеймо 1880-х - 1899 гг. – "Два якоря, положенных накрест
с цифрой цифра 84", где:
"два якоря, положенных накрест" - клеймо города Санк-Петербурга;
цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы.
==============================
Cigarette case or box. Silver, enamel, gilding.
Russian Empire (Russia), St. Petersburg, the 1880-1899, silversmith Lassas Heinrich.
Dimensions - 2.7 x 9.5 x 5.7 cm.
Weight - 140 grams, silver of 84 fineness in zolotniki (= 875 metrical fineness).
There are engravings on the cigarette case.
"HL" - the mark with the initials of Lassas Heinrich (b. 1843, Finland), goldsmith; mentioned before 1890.
The double Russian hallmark - "Two anchors, laid crosswise and scepter, with number 84", 1880s - 1899, where:
"Two anchors, laid crosswise and scepter" – the Petersburg city mark;
"84" – the fineness mark (84 zolotniks = 875).
      |
