|
        291105 - Фарфоровая фигура "Боль в животе". Bing & GrondahlФарфоровая фигура (статуэтка) "Боль в животе".
Нерасписанный белый фарфор. Белая глазурь.
Из серии-аллегории из 4 фигур "Детская боль".
Дания, г. Копенгаген, Bing & Grondahl.
Скульптор: Svend Lindhart (годы жизни: 1898-1989).
Номер модели: 2208.
Клеймо производителя: 3 towers B&G Kjobenhavn Danmark B&G, 1915-1948 гг.
Высота: 11,5 см, диаметр основания: 4,5 см.
Статуэтка первого сорта.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Серия включает следующие статуэтки:
Головная боль (у малыша болит голова), номер модели - 2206
Зубная боль (у малыша болит зуб), номер модели - 2207
Боль в животе (у малыша болит живот), номер модели - 2208
Ушная боль (у малыша болят уши), номер модели - 2209
====================================
Porcelain figurine "Tummyache".
White glaze. Blanc de chine.
From a series of figurines-allegory "Children's pain".
Denmark, Copenhagen, Bing & Grondahl.
Sculptor: Svend Lindhart (years of life: 1898-1989).
Model: 2208.
Factory mark: 3 towers B&G Kjobenhavn Danmark B&G, the 1915-1948.
Height: 11,5 cm, base diameter: 4.5 cm.
Figurine of the first sort.
Without chips, damage and restorations.
The series includes the following figurines:
Headache (baby has a headache), model number - 2206
Toothache (baby has a toothache), model number - 2207
Tummyache (baby has a stomach ache), model number - 2208
Earache (baby has an ear ache), model number - 2209
BG_2208 Люди Дети Обнаженный Nude
     242812 - Фарфоровая фигура "Головная боль". Bing & GrondahlФарфоровая фигура (статуэтка) "Головная боль".
Нерасписанный белый фарфор. Белая глазурь.
Из серии-аллегории из 4 фигур "Детская боль".
Дания, г. Копенгаген, Bing & Grondahl.
Скульптор: Svend Lindhart (годы жизни: 1898-1989).
Номер модели: 2206.
Клеймо производителя: 3 towers B&G Kjobenhavn Danmark B&G, 1948-1952 гг.
Высота: 11 см, диаметр основания: 4,5 см.
Статуэтка второго сорта.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Серия включает следующие статуэтки:
Головная боль (у малыша болит голова), номер модели - 2206
Зубная боль (у малыша болит зуб), номер модели - 2207
Боль в животе (у малыша болит живот), номер модели - 2208
Ушная боль (у малыша болят уши), номер модели - 2209
====================================
Porcelain figurine "Headache".
White glaze. Blanc de chine.
From a series of figurines-allegory "Children's pain".
Denmark, Copenhagen, Bing & Grondahl.
Sculptor: Svend Lindhart (years of life: 1898-1989).
Model: 2206.
Factory mark: 3 towers B&G Kjobenhavn Danmark B&G, the 1948-1952.
Height: 11 cm, base diameter: 4.5 cm.
Figurine of the second sort.
Without chips, damage and restorations.
The series includes the following figurines:
Headache (baby has a headache), model number - 2206
Toothache (baby has a toothache), model number - 2207
Tummyache (baby has a stomach ache), model number - 2208
Earache (baby has an ear ache), model number - 2209
BG_2206 (RCN_468) Люди Дети Обнаженный Nude
     276413 - 4 фарфоровые фигуры Детская боль. Bing & Grondahl.4 фарфоровые фигуры (статуэтки)-аллегории "Детская боль".
Нерасписанный белый фарфор. Белая глазурь.
Дания, г. Копенгаген, Bing & Grondahl.
Скульптор: Svend Lindhart (годы жизни: 1898-1989).
Номер модели: 2206, 2207, 2208, 2209.
Клеймо производителя: 3 towers B&G Copenhagen Porcelain Made in Denmark, 1970-1983 гг.
Высота: 11,5 см, диаметр основания: 4,5 см.
Статуэтки первого сорта.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Серия включает следующие статуэтки:
Головная боль (у малыша болит голова), номер модели - 2206
Зубная боль (у малыша болит зуб), номер модели - 2207
Боль в животе (у малыша болит живот), номер модели - 2208
Ушная боль (у малыша болят уши), номер модели - 2209
====================================
4 porcelain figurines-allegory "Children's pain".
White glaze. Blanc de chine.
Denmark, Copenhagen, Bing & Grondahl.
Sculptor: Svend Lindhart (years of life: 1898-1989).
Model: 2206, 2207, 2208, 2209.
Factory mark: 3 towers B&G Copenhagen Porcelain Made in Denmark, the 1970-1983.
Height: 11,5 cm, base diameter: 4.5 cm.
Figurines of the first sort.
Without chips, damage and restorations.
The series includes the following figurines:
Headache (baby has a headache), model number - 2206
Toothache (baby has a toothache), model number - 2207
Tummyache (baby has a stomach ache), model number - 2208
Earache (baby has an ear ache), model number - 2209
BG_2206 BG_2207 BG_2208 BG_2209 Люди Дети Обнаженный Nude
     266834 - 4 фарфоровые фигуры Детская боль. Bing & Grondahl.4 фарфоровые фигуры (статуэтки)-аллегории "Детская боль".
Нерасписанный белый фарфор. Белая глазурь.
Дания, г. Копенгаген, Bing & Grondahl.
Скульптор: Svend Lindhart (годы жизни: 1898-1989).
Номер модели: 2206, 2207, 2208, 2209.
Клеймо производителя: 3 towers B&G Copenhagen Porcelain Made in Denmark, 1970-1983 гг.
Высота: 11,5 см, диаметр основания: 4,5 см.
Статуэтки первого сорта.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Серия включает следующие статуэтки:
2206 Головная боль
2207 Зубная боль
2208 Боль в животе
2209 Ушная боль
====================================
4 porcelain figurines-allegory "Children's pain".
White glaze. Blanc de chine.
Denmark, Copenhagen, Bing & Grondahl.
Sculptor: Svend Lindhart (years of life: 1898-1989).
Model: 2206, 2207, 2208, 2209.
Factory mark: 3 towers B&G Copenhagen Porcelain Made in Denmark, the 1970-1983.
Height: 11,5 cm, base diameter: 4.5 cm.
Figurines of the first sort.
Without chips, damage and restorations.
The series include figurines:
2206 Headache
2207 Toothache
2208 Tummyache
2209 Earache
BG_2206 BG_2207 BG_2208 BG_2209 Люди Дети Обнаженный Nude
     250142 - Фарфоровая фигура "Ушная боль". Bing & Grondahl.Фарфоровая фигура (статуэтка) "Ушная боль".
Из серии-аллегории из 4 фигур "Детская боль".
Нерасписанный белый фарфор. Белая глазурь.
Дания, г. Копенгаген, Bing & Grondahl.
Скульптор: Svend Lindhart (годы жизни: 1898-1989).
Номер модели: 2209.
Клеймо производителя: 3 towers B&G Kjobenhavn Danmark B&G, 1948-1951 гг.
Высота: 11 см, диаметр основания: 4,5 см.
Статуэтка второго сорта.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Серия включает следующие статуэтки:
Головная боль (у малыша болит голова), номер модели - 2206
Зубная боль (у малыша болит зуб), номер модели - 2207
Боль в животе (у малыша болит живот), номер модели - 2208
Ушная боль (у малыша болят уши), номер модели - 2209
====================================
Porcelain figurine "Earache".
From a series of figurines-allegory "Children's pain".
White glaze. Blanc de chine.
Denmark, Copenhagen, Bing & Grondahl.
Sculptor: Svend Lindhart (years of life: 1898-1989).
Model: 2209.
Factory mark: 3 towers B&G Kjobenhavn Danmark B&G, the 1948-1951.
Height: 11 cm, base diameter: 4.5 cm.
Figurine of the second sort.
Without chips, damage and restorations.
The series includes the following figurines:
Headache (baby has a headache), model number - 2206
Toothache (baby has a toothache), model number - 2207
Tummyache (baby has a stomach ache), model number - 2208
Earache (baby has an ear ache), model number - 2209
BG_2209 (RCN_456) Люди Дети Обнаженный Nude
     291885 - Фарфоровая фигура "Поцелуй". Bing & Grondahl.Фарфоровая фигура (статуэтка) "Мальчик, целующий девочку" (Юношеская смелость).
Ручная подглазурная роспись.
Дания, г. Копенгаген, Bing & Grondahl.
Скульптор: Claire Weiss.
Номер модели: 2162. Модель создана в 1932 году.
Инициалы художника, расписавшего статуэтку: M .
Клеймо производителя: 3 towers B&G Kjobenhavn Made in Denmark, 1952-1958 гг.
Высота: 19 см, длина: 12,5 см.
Статуэтка второго сорта.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Фигуру продолжали производить также после объединения фабрик Royal Copenhagen
и Bing & Grondahl (1985-1989) под брендом Royal Copenhagen, с новым номером модели - 447.
Серия включает следующие статуэтки:
2162 Мальчик, целующий девочку (Юношеская смелость).
2372 Мальчик, обидевшийся на девочку (Прости меня).
2385 Танцующие мальчик и девочка (Танцующая пара).
==============================
Porcelain figurine "Youthful boldness".
Hand-painted underglaze.
Denmark, Copenhagen, Bing & Grondahl.
Sculptor: Claire Weiss.
Model: 2162. Model was created in 1932.
The initials of the artist painted this figurine: M .
Factory mark: 3 towers B&G Kjobenhavn Made in Denmark, the 1952-1958.
Height: 19 cm, length: 12.5 cm.
Figurine of the second sort.
Without chips, damage and restorations.
The figurine was produced also after the merger of the factories Royal Copenhagen
and Bing & Grondahl (1985-1989) under the brand name Royal Copenhagen, model - 447.
The series include figurines:
2162 Youthful boldness.
2372 Pardon me.
2385 Dancing couple.
BG_2162 (RCN_447) Люди Дети
     286695 - Фарфоровая фигура "Поцелуй". Bing & Grondahl.Фарфоровая фигура (статуэтка) "Мальчик, целующий девочку" (Юношеская смелость).
Ручная подглазурная роспись.
Дания, г. Копенгаген, Bing & Grondahl.
Скульптор: Claire Weiss.
Номер модели: 2162. Модель создана в 1932 году.
Инициалы художника, расписавшего статуэтку: M .
Клеймо производителя: 3 towers B&G Kjobenhavn Denmark, 1962-1970 гг.
Высота: 19 см, длина: 12,5 см.
Статуэтка первого сорта.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Фигуру продолжали производить также после объединения фабрик Royal Copenhagen
и Bing & Grondahl (1985-1989) под брендом Royal Copenhagen, с новым номером модели - 447.
Серия включает следующие статуэтки:
2162 Мальчик, целующий девочку (Юношеская смелость).
2372 Мальчик, обидевшийся на девочку (Прости меня).
2385 Танцующие мальчик и девочка (Танцующая пара).
==============================
Porcelain figurine "Youthful boldness".
Hand-painted underglaze.
Denmark, Copenhagen, Bing & Grondahl.
Sculptor: Claire Weiss.
Model: 2162. Model was created in 1932.
The initials of the artist painted this figurine: M .
Factory mark: 3 towers B&G Kjobenhavn Denmark, the 1962-1970.
Height: 19 cm, length: 12.5 cm.
Figurine of the first sort.
Without chips, damages and restorations.
The figurine was produced also after the merger of the factories Royal Copenhagen
and Bing & Grondahl (1985-1989) under the brand name Royal Copenhagen, model - 447.
The series include figurines:
2162 Youthful boldness.
2372 Pardon me.
2385 Dancing couple.
BG_2162 (RCN_447) Люди Дети
     |
