Серебряная прорезная ваза. По краю изделие имеет ажурный прорезной цветочный орнамент в виде гирлянд, цветов и листьев аканта. В центре расположена рельефная сцена с изображением резвящихся путти (амуров) и козла.
Германия, первая половина 20 века.
Длина: 25 см, ширина: 24,5 см, максимальная высота: 5,5 см. Вес: 353 грамма серебра 800 пробы. ========================= Silver open-work bowl. The edge of the piece features an openwork floral pattern featuring garlands, flowers, and acanthus leaves. The center features a relief scene depicting frisking putti (cupids) and a goat.
Germany, first half of the 20th century.
Length: 25 cm, width: 24.5 cm, maximum height: 5.5 cm. Weight: 353 grams of silver 800 fineness.
|