Этот артикул в архиве
            283637 - Керамическая кружка из серии Муми-троллей. Arabia, ФинляндияКерамическая кружка "Хатифнатты" (Hattivatit). Финляндия, Arabia.
В производстве с 2007 года.
Клеймо производителя.
Дизайнер: Туве Слотте.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см.
По данным фабрики объем - 300 мл, фактически - 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Хатифнатты - это мелкие волшебные зверюшки. Они бродят по свету, нигде не останавливаясь,
ни о чём не заботясь. На вид хатифнатты белые, продолговатые, имеют короткие руки и ноги.
Появляются на свет из семян в день Летнего Солнцестояния. Хатифнатты плохо видят, не слышат.
Зато они способны хорошо осязать и, вероятно, умеют читать чужие мысли. Хатифнатты
странствуют по свету в поисках электрических бурь. Во время большой бури они собираются
вместе на каком-нибудь пустынном острове и заряжаются энергией.
Для оформления кружки использованы оригинальные иллюстрации из книги Туве Янссон
"Книга о Муми-троллях, Мюмле и Малышке Мю" (1952).
==============================================
Ceramic mug "Hattifatteners" (Hattivatit). Finland, Arabia.
In production since 2007.
Factory mark.
Designer: Tove Slotte.
Height: 8 cm, diameter of the top: 8 cm.
According to the factory, the volume - 300 ml, in fact - 200 ml.
Without chips, damage and restorations.
The Hattifatteners live in crowds and wander towards the horizon.
When they stop, they stand close together and tremble.
During thunderstorms, they become highly charged with electricity.
The illustrations are from Tove Jansson’s first picture book The book about Moomin, Mymble and Little My (1952).
MUMIMUG_Hattifatteners
      273616 - Керамическая кружка из серии Муми-троллей. Arabia.Керамическая кружка "Любовь" (Rakkaus). Финляндия, Arabia.
В производстве с 1996 года.
Клеймо производителя.
Дизайнер: Туве Слотте.
Высота: 8 см, диаметр верха: 8 см.
Объем по данным фабрики - 300 мл, фактически - 200 мл.
Без сколов, повреждений и без реставраций.
Единственная кружка 1990-х годов, которая до сих пор находится в производстве!
Входит в пятерку самых продаваемых кружек. Дизайнер Туве Слотте считает, что эмоциональный заряд кружки
является одной из основных причин ее популярности: "Муми-тролли в объятиях - восхитительная иллюстрация,
и в сочетании со светло-розовым цветом она выражает одну из самых сильных эмоций – любовь..."
Для оформления кружки использованы иллюстрации из комиксов:
№ 07 "Муми-тролль строит дом" (Туве Янссон, 1956)
№ 10 "Джунгли в Муми-доле" (Туве Янссон, 1956)
№ 11 "Муми-тролль и марсиане" (Туве Янссон, 1957)
№ 15 "Фрекен Снорк в эпоху Рококо" (Туве и Ларс Янссон, 1958)
======================================
Ceramic mug "Love" (Rakkaus). Finland, Arabia.
In production since 1996.
Factory mark.
Designer: Tove Slotte.
Height: 8 cm, top diameter: 8 cm.
According to the factory, the volume - 300 ml, in fact - 200 ml.
Without chips, damage and restorations.
The only mug from the 90s still in production is the light pink Moomin mug Love.
The mug designer Tove Slotte believes that the emotional charge of the mug is one of the main reasons for its popularity:
"The hugging Moomins is an adorable illustration, and combined with the light pink color it expresses one of the strongest
emotions, love".
The illustrations from following comic strips were used for the decoration of this mug:
№ 07Moomin Builds a House (Tove Jansson, 1956).
№ 10 Moomin Valley Turns Jungle (Tove Jansson, 1956)
№ 11 Moomin and the Martians (Tove Jansson, 1957).
№ 15 Snorkmaiden Goes Rococo (Tove and Lars Jansson’s, 1958)
MUMIMUG_Love
      |
