Этот артикул в архиве
Серебряные стопки, 3 шт,
декорированные изображением Площади Республики и гранатом.
СССР, Армянская ССР, Опытный завод сувениров, г. Ереван, 1973 год.
Высота: 4,3 см, диаметр верха: 4,3 см. Объём: 40 мл.
Общий вес: 87 граммов серебра 875 пробы.
Надпись на армянском языке, если подскажите перевод, буду премного благодарен.
Клейма:
"3ЕС" - клеймо Опытного завода сувениров, г. Ереван, 1973 год.
Трехзначное пробирное советско-российское клеймо 1958-1993 гг. -
"серп и молот на фоне пятиконечной звезды" с буквой "Е" и цифрой "875", где:
"серп и молот на фоне пятиконечной звезды" - знак удостоверения;
буква "Е" - шифр государственная инспекции пробирного надзора по Армянской ССР, г. Ереван;
цифра "875" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 875 пробы.
===============================
Silver vodka cups (shot cups), 3 pcs,
decorated with an image of Republic Square and a pomegranate.
USSR, Armenian SSR, Experimental Souvenir Plant, Yerevan, year 1973.
Height: 4.3 cm, diameter of the top: 4.3 cm. Volume: 40 ml.
Total weight: 87 grams of silver 875 fineness.
The inscription is in Armenian, if you can tell me the translation, I will be very grateful.
Marks:
"3ЕС" - the mark of the Experimental Souvenir Factory, Yerevan, year 1973.
The triple Soviet-Russian hallmark, 1958-1993 –
"sickle and hammer inside a five-pointed star" with letter "Е" and number "875", where:
"sickle and hammer inside a five-pointed star" – the national hallmark;
letter "Е" - code of the Yerevan city (Armenia);
"875" – the fineness mark.
      |
