|
         227819 - Серебряная ваза для цветов. Финляндия, 1929 годСеребряная ваза для цветов,
основание вазы декорировано фигурами морских коньков.
Финляндия, г. Выборг, 1929 год, мастерская Johan Akseli Tarkiainen (годы работы: 1916-1939).
Высота: 15,3 см, диаметр верха: 6,5 см.
Вес: 83 грамма серебра 813 пробы.
С гравировкой.
===============================
Silver vase for flowers.
The base of the vase is decorated with figures of seahorses.
Finland, Vyborg, year 1929, workshop Johan Akseli Tarkiainen (worked since 1916 to 1939).
Height: 15.3 cm, diameter of the top: 6.5 cm.
Weight: 83 grams of silver 813 fineness.
There is engraving.
      230495 - Серебряная ваза для одного цветка. Финляндия, 1928 годСеребряная ваза для одного цветка.
Финляндия, г. Хельсинки, 1928 год, мастерская Konrad Wolff Oy (годы работы: 1928-1974).
Высота: 23,5 см, диаметр верха: 10 см.
Общий вес: 173 грамма, серебро 813 пробы.
С гравировкой.
=======================
Silver vase for one flower.
Finland, Helsinki, year 1928, workshop Konrad Wolff Oy (worked since 1928 to 1974).
Height: 23.5 cm, diameter of the top: 10 cm.
Total weight: 173 grams, silver of 813 fineness.
There is engraving "Marjatta Hietala 1929".
     |
