Серебряная солонка на ножках-шарах, декорированная изображением Ревельской крепости (Вышгородский замок).
Российская Империя, Буржуазная Эстония, г. Таллин, 1922-1924 гг, мастер Johannes Messner.
Высота: 4,5 см, диаметр: 4,7 см. Вес: 64 грамма серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
Клейма:
"JM" - клеймо с инициалами мастера Johannes Messner (годы работы: 1922 -1939).
Пробирные клейма Эстонской Республики 1920-1924 гг., где: "Геральдическая лилия"- государственный знак удостоверения, подтверждает, что изделие выполнено из драгметалла, проба которого не ниже минимального стандарта, принятого в стране. "EW" (от Eesti Wabariik) - клеймо Эстонской Республики. Цифровое клеймо "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 золотниковой пробы (= метрической 875 пробе). ========================== Silver salt cellar on ball-shaped legs, decorated with an image of the Revel Fortress (Vyshgorod Castle).
Russian Empire, Bourgeois Estonia, Tallinn, the 1922-1924, master Johannes Messner.
Height: 4.5 cm, diameter: 4.7 cm. Weight: 64 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness).
Marks:
"JM" - mark with the initials of the master Johannes Messner (years of work: 1922-1939).
Hallmarks of the Republic of Estonia 1920-1924: "Heraldic lily" - the state sign of the certificate, confirms that the product is made from a precious metal, the sample of which is not lower than the minimum standard adopted in the country. "EW" (from Eesti Wabariik) is the hallmark of the Republic of Estonia. The digital hallmark "84" the fineness mark (84 zolotniks = 875).
|