|
Небольшие серебряные обеденные вилки, 6 шт.
Российская Империя (Россия), г. Санкт-Петербург, 1908-1917 гг., П. Чуксановъ.
Мастер Спандиков Карл Фридрихович.
Длина: 16,7 см.
Две вилки из шести длиной: 16,5 см.
Общий вес: 243 грамма серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
Клейма:
"П.ЧУКСАНОВЪ" - клеймо Чуксанова Петра Аркадьевича, купца второй гильдии (1898 - после 1908 года).
"КС" - клеймо с инициалами Спандикова Карла Фридриховича, серебряного дела мастера (1874 - начало 20 века).
Трехзначное пробирное российско-советское клеймо в овале 1908-1926 гг. -
"женская голова в кокошнике, обращенная вправо" с литерой "α" (альфа) и цифрой "84", где:
"женская голова в кокошнике, обращенная вправо" - знак удостоверения;
"α" (альфа) - шифр Петербургского пробирного управления;
цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы.
=============================
Small silver dinner forks, 6 pcs.
Russian Empire (Russia), St. Petersburg, the 1908-1917, P. Chuksanov.
Master Spandikov Karl Friedrichovich.
Length: 16.7 cm.
Two forks out of six, length: 16.5 cm.
Total weight: 243 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness). Marks:
"П.ЧУКСАНОВЪ" - the mark of Chuksanov Pyotr Arkadyevich, merchant of the second guild (1898 - after 1908).
"КС" - mark with the initials of Spandikov Karl Friedrichovich, silver silversmith (since 1874 - early 20th century).
The triple Russian-Soviet hallmark in a oval frame-shape, 1908-1926 -
"the women’s head wearing a kokoshnik facing to the right" with number 84 and letter "α" (alpha), where:
"the women’s head wearing a kokoshnik facing to the right" – the national hallmark;
"α" (alpha) - code of the St. Petersburg Assaying Office.
"84" - the fineness mark (84 zolotniks = 875).
   |
