Серебряный чайный сервиз, 3 предмета, декорирован растительным орнаментом. Сахарница и молочник внутри позолочены.
Англия, г. Лондон, мастерская Martin, Hall & Co (Richard Martin & Ebenezer Hall) (годы работы: 1863-1878).
Высота чайника по хватку на крышке: 16 см, диаметр основания: 14,5 см. Объём: 1350 мл. Высота по край сахарницы: 9,5 см, диаметр основания: 11,8 см, диаметр верха: 10 см. Высота молочника по носик: 11 см, диаметр основания: 8 см. Объём: 330 мл.
Общий вес: 1393 грамма серебра 925 пробы. =============================== Silver tea set, 3 pcs, decorated with floral patterns. The sugar bowl and milk jug are gilded inside.
England, London, workshop Martin, Hall & Co (Richard Martin & Ebenezer Hall) (worked since 1863 to 1878).
Height of the teapot (to the lid): 16 cm, base diameter: 14.5 cm. Volume: 1350 ml. Height of the sugar bowl (to the rim): 9.5 cm, base diameter: 11.8 cm, diameter of the top: 10 cm. Height of the creamer (to the spout): 11 cm, base diameter: 8 cm. Volume: 330 ml.
Total weight: 1393 grams of sterling silver 925 fineness.
|