Серебряная кружка с откидной крышкой на ножках-шарах, позолота. На крышке медальон с профилем Оскара II короля Швеции и Норвегии (годы правления: 1872 - 1907) с надписью по кругу "Oscar II Sveriges OCH Norges Konung".
Швеция, г. Стокгольм, 1899 год, мастерская GAB.
"GAB" - клеймо крупнейшей гильдии ювелирных мастеров Швеции GuldsmedsAktieBolaget, основанной в 1868 году. В составе компаний K.A. Rasmussen Group по сей день является ведущим производителем изделий из серебра.
Высота поверх крышки: 13,3 см, диаметр верха: 10,2 см. Объём: 500 мл. Вес: 334 грамма серебра 830 пробы. =============================== Silver mug (tankard) with a lid on legs balls, gilding. On the lid is a medallion with a profile of Oscar II King of Sweden and Norway (r. 1872 - 1907) with an inscription around the circle "Oscar II Sveriges OCH Norges Konung".
Sweden, Stockholm, year 1899, workshop GAB.
"GAB" is the hallmark of the largest guild of jewelers in Sweden, GuldsmedsAktieBolaget, founded in 1868. As part of the companies K.A. The Rasmussen Group is still a leading manufacturer of silver.
Height at top of the lid: 13.3 cm, diameter of the top: 10.2 см. Volume: 500 ml. Weight: 334 grams of silver 830 fineness.
|