Серебряный кофейный сервиз, 3 предмета.
Российская Империя (Россия), г. Санкт-Петербург, 1899-1908 гг, мастерская В. Морозова - Поставщика Двора Его Императорского Величества Российской Империи.
Высота кофейника по хватку на крышке: 21 см. Объём: 1100 мл. Высота сахарницы по хватку на крышке: 16,5 см, высота по край: 11,2 см, диаметр верха: 8,4 см. Высота молочника по носик: 10,5 см. Объём: 400 мл.
Общий вес: 1612 граммов серебра 84 золотниковой пробы ( = 875 метрической пробе).
Гравировку со дна удалю по просьбе покупателя.
Клейма:
"НК" - клеймо с инициалами Кемпера Николая Федоровича, владельца мастерской золотых и серебряных изделий (годы работы: 1892-1908).
"В.Морозов" под двуглавым орлом- клеймо с сокращенным именем владельца мастерской и государственным гербом, удостоверяющим звание Поставщика Двора Его Императорского Величества Российской Империи.
Трехзначное пробирное российское клеймо в овале 1899-1908 гг. - "женская голова в кокошнике, обращенная влево" с цифрой "84" и буквами "ЯЛ", где: "женская голова в кокошнике, обращенная влево" - знак удостоверения; цифра "84" удостоверяет, что изделие выполнено из серебра 84 пробы; буквы "ЯЛ" - инициалы пробирного мастера Ляпунова Якова Николаевича (годы работы: 1898-1903). ======================== Silver tea and coffee set, 4 items.
Russian Empire (Russia), St. Petersburg, the 1899-1908, workshop of V. Morozov - Supplier the Russian Imperial Court.
Height of the coffee pot according to the grip on the lid: 21 cm.Volume: 1100 ml. Sugar bowl height at the lid: 16.5 cm, height at the edge: 11.2 cm, top diameter: 8.4 cm. Height of the creamer up to the spout: 10.5 cm. Volume: 400 ml.
Total weight: 1612 grams of silver 84 fineness in zolotniki ( = 875 metrical fineness).
There is engraving.
Marks:
"НК" - the mark with initials of Kemper Nikolai Fedorovich, owned of gold- and silverware workshop, (worked since 1892 to 1908).
"В.Морозов" under a two-headed eagle - the mark with abbreviated name of workshop owner and Imperial Warrant mark, certifying the title Supplier the Russian Imperial Court.
Triple Russian hallmark in the oval 1899-1908 - "the women’s head wearing a kokoshnik facing to the left" with number 84 and letters "ЯЛ", where: "the women’s head facing to the left" - national hallmark; "ЯЛ" - the initials of the assay master Yakov Nikolayevich Lyapunov (worked since 1898 to 1903); "84" – fineness mark (84 fineness in zolotniki = 875 metrical fineness).
|