Серебряная ваза с ручкой и крючком. Маим ахроним. Иудаика.
"Маим ахроним" (или "маим ахароним") – это еврейский закон об омовении рук после трапезы перед произнесением благословения после еды (Биркат а-мазон). Название буквально переводится как "вода последняя" или "вода в конце".
Израиль, вторая половина 20 века.
Диаметр верха чаши: 10 см, высота по край: 3 см, высота по верх ручки с крючком: 10 см.
Вес: 88 граммов серебра 925 пробы. ========================== Silver bowl with handle and hook. Mayim achronim. Judaica.
"Maim Achronim" (or "Maim Acharonim") is the Jewish law of washing one's hands after a meal before reciting the blessing after meals (Birkat Hamazon). The name literally translates as "last water" or "water at the end."
Israel, second half of the 20th century.
Diameter of the top of the bowl: 10 cm, height at the edge: 3 cm, height at the top of the handle with hook: 10 cm.
Weight: 88 grams of sterling silver 925 fineness.
|