Серебряный поднос. Прямоугольный поднос с закругленными углами. Декоративный акцент сделан на невысоком бортике с рельефным узором типа "жгут" или "веревочный край".
Испания, 1881-1934 гг.
Максимальные размеры: 23,5 х 17,8 х 1 см, размеры дна: 20 х 14,4 см. Вес: 207 граммов серебра 916 пробы.На одном из углов подноса небольшая трещина по технологическому шву. Основная часть изготовлена из тонкого листа серебра, поэтому на подносе многочисленные небольшие вмятины. ========================= Silver tray. Rectangular tray with rounded corners. Decorative accents include a low rim with a raised pattern resembling a "rope" or "cord edge". Spain, the 1881-1934.
Maximum dimensions: 23.5 x 17.8 x 1 cm, bottom size: 20 x 14.4 cm. Weight: 207 grams of silver 916 fineness.
There's a small crack along a seam in one corner of the tray. The main part is made of a thin sheet of silver, so there are numerous small dents on the tray.
|