По всем вопросам пишите info@silverroom.ru - Ссылка на лот ↗


392410 - Серебряная чаша сомелье. Франция
Информация о лоте

 Серебряная чаша сомелье c французской серебряной монетой 1783 года на дне
номиналом 1 экю​ с профилем Людовика XVI (годы правления: 1774-1792 ).

Франция, г. Дижон, мастерская Marc Parrod (годы работы: 1903-1944).
Ввезена в швецию.
Государственное пробирное клеймо Швеции для ввезенных серебряных изделий.

Максимальная длина: 10,5 см, диаметр чаши: 8 см, высота по край: 2,5 см.
Вес: 84 грамма серебра 950 пробы.

На краю небольшая вмятинка.
С гравировкой "Gauthier Aloxe" и старофранцузским девизом "Fo lovi S Y Fle"
(близко к современному «Foi, Loi, Si j'y fie» — «Вера, закон, если я доверяю»).
=============================
Silver wine taster (tastevin, wine tasting cup)
with a 1783 French silver coin at the bottom, denominated 1 ecu,
bearing the profile of Louis XVI (reign: 1774-1792).

France, Dijon, workshop Marc Parrod (working since 1903 to 1944).
Was imported to Sweden.

Maximum length: 10.5 cm, bowl diameter: 8 cm, height to the edge: 2.5 cm.
Weight: 84 grams of silver 950 fineness.

There is a small dent on the edge.
Engraved with "Gauthier Aloxe" and the old French motto "Fo lovi S Y Fle".

Изображение загружается